Generate the genotype and phenotype ratios for a monohybrid cross.
Assumes simple complete dominance with one gene, two alleles (uppercase = dominant, lowercase = recessive).